Bad Girls
M.I.A.
0:00
0:00
M.I.A.《Bad Girls》
歌词预览
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
当我猛拍着仪表盘
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
Get back, get down
当我猛拍着收音机
退后，沉沦
Pull me closer if you think you can hang
若你觉得自己能承受，就把我拉近
Hands up, hands tied
高举双手，却又似被束缚
Don't go screaming if I blow you with a bang
若我用巨响震撼你，切莫惊呼
Suki Zuki
苏琪 祖琪
I'm coming in the Cherokee gasoline
There's steam on the window screen
我驾着切诺基飞驰而来 油箱满载
挡风玻璃上雾气弥漫
Take it, take it
接受它 接受它
Wheels bouncing like a trampoline
车轮颠簸如蹦床跃动
When I get to where I'm going,
当我抵达目的地时
Gonna have you trembling
必让你战栗不已
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
当我猛拍着仪表盘
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
当我猛拍着收音机
Yeah back it, back it
倒车，继续倒
Yeah pull up to the bumper game
Yeah with a signal
贴近前车保险杠的追逐
伴着信号灯一闪
Cover me, cause I'm changing lanes
注意掩护，我要变道了
Had a handle on it
一切尽在掌握
My life, I broke it
我的人生，由我亲手摧毁
When I get to where I'm going,
当我抵达目的地时
Gonna have you saying it
Live fast, die young
定会让你亲口说出
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
当我猛拍着仪表盘
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
当我猛拍着收音机
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
当我猛拍着仪表盘
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
当我猛拍着收音机
Get back, get down
退后，沉沦
Pull me closer if you think you can hang
若你觉得自己能承受，就把我拉近
Hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
高举双手，却又似被束缚
若我用巨响震撼你，切莫惊呼
Going out for beer child seat for a million
为买啤酒出门 百万豪车却装着儿童座椅
Accelerating fast I could do this in a second
风驰电掣 我能瞬间主宰
Looking in the rear view swagger going swell
回望后视镜 气场全开无人能及
Leave them boys behind kisses leave em just to kill
将那些男孩甩在身后 轻吻告别只为致命诱惑
Shift gear automatic damned if I do
Who's gonna stop me when I'm coming through
自动换挡 就算天谴又如何
当我势不可挡 谁又能将我阻拦
What we got left is just me and you
此刻只剩你我相伴
Boy if I go to bed baby can I take you?
男孩 若我入眠 宝贝可愿随我同行
Get back, get down
退后，沉沦
Pull me closer if you think you can hang
若你觉得自己能承受，就把我拉近
Hands up, hands tied
高举双手，却又似被束缚
Don't go screaming if I blow you with a bang
若我用巨响震撼你，切莫惊呼
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
Live fast, die young
坏女孩们最在行
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
Live fast, die young
及时行乐，英年早逝
Bad girls do it well
坏女孩们最在行
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
当我猛拍着仪表盘
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
当我猛拍着收音机
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the dashboard
当我猛拍着仪表盘
My chain hits my chest
我的链坠撞击胸膛
When I'm banging on the radio
当我猛拍着收音机