Ghost
tayori
0:00
0:00
tayori《Ghost》
歌词预览
ゴースト - tayori
TME享有本翻译作品的著作权
词：raku
曲：raku
编曲：raku
ひとりぼっち あてのない亡霊
沦为孤身一人 无依无靠的亡灵
君の街をさまよう
徘徊在你居住的城市
夢にまで見た再会のフェーズ
就连梦中都在渴望的重逢场景
鮮やかによみがえる
鲜明地复苏在我的心间
鳴り響く 乾かない号令
余音不绝的号令响彻不息
弾けるような走馬灯
走马灯如轰然炸开那般
どんな顔の君に会えるのかな
不知你见到我时会是怎样的表情
話したいことばかりだ
言い残した言葉なんて
有太多话想要告诉你
可未能开口提及的话
一つも思い浮かばないから
我搜肠刮肚都想不出一句
君のことほんのちょっと
只是由衷地希望自己
笑わせたくてさ
能博你一笑
何度また僕は君を探して
出逢う度に恋をする
数次启程都只为再度找寻你
每次相遇都会坠入爱河
胸の中生きたままの心が
仍在胸腔鲜活跃动的心啊
どうしようもないや
正如此无可救药般地
君を求めるから
渴求着能见到你
ふたりぼっち 騒がないパレード
与你两人踏上一场沉默无言的游行
夢を見てるような気分
总有种置身于梦境的感觉
憂いなんて吹き飛ばすステップで
迈出足以将所有忧郁统统驱散的步伐
軽やかに翻る
任其轻盈翻飞
振り向いてばかりの僕と
在时不时就回首望去的我
振り向かないままの世界に
与永远义无反顾的世界之间
一筋差したその光が
色褪せなくてさ
倾泻而下的那道光芒
始终都未曾褪色
何度でもその笑顔を見つけて
历经多少次都要寻获你的笑容
なびく髪にキスをする
在扬起的发丝间落下一吻
腕の中君だけの温もりが
臂弯中独属你的那抹余温
どうしたってまだ恋しくなるから
不论如何都会让我满怀着这份眷恋
今日もまた朝が日々を運んで
日常生活随着今天的晨曦而来
思い出は色付いてゆく
回忆也会染上斑斓色彩
夢の中生きただけの心地が
梦境中那过于鲜明的真实感
どうにもしないんだ ずっと
萦绕在我心间如何都挥之不去
何度また僕は君を探して
数次启程都只为再度找寻你
出逢う度に恋をする
胸の中生きたままの心が
每次相遇都会坠入爱河
仍在胸腔鲜活跃动的心啊
どうしようもないくらい
此刻正如此不可救药般地
明日を求めては
渴求着明天到来
君と踊っていたいな
依然希望能与你共舞
この日常をまだ
就在这段日常里