Once Upon a Night
Billyrrom
0:00
0:00
Billyrrom《Once Upon a Night》
歌词预览
Once Upon a Night - Billyrrom
词：Billyrrom/Rin
曲：Billyrrom
きっと変わらないだろう
大概不会改变吧
僕は声潜め言った
我压低声音说道
じっとしてるほうが
保持现状
何よりもそう 楽だろう
这样无疑是最轻松的
でも風はそっと耳元で囁くのさ
但风却轻轻地在我耳边低语
「悲しみをいっそ
难道你不想
喜びに変えたくない？」
把悲伤变成喜悦吗
このメロディー歌って 一緒にさ
让我们一起唱这首歌吧
七色に染めようよ世界を ほら
把世界染成七彩 看吧
まるで最後のように アダムとイヴ
如同最后的亚当与夏娃般
タブーは気にしないでよ
别在意禁忌
今宵どこまでも遠くへ shooting star
今晚让我们一起飞向远方 化作一颗流星
きっと忘れちゃったでしょ？
你一定已经忘记了吧
君は平穏と言った
你说过要和平
今もどこかで誰か泣いていること
あの日願ったんだ 幾度となく
可在这个世界上依然有人在哭泣
那天我无数次祈祷
思い出して いつかの言葉を
记起那些曾经的誓言
このメロディー歌って 一緒にさ
让我们一起唱这首歌吧
七色に染めようよ世界を ほら
まるで最後のように アダムとイヴ
把世界染成七彩 看吧
如同最后的亚当与夏娃般
タブーは気にしないでよ
别在意禁忌
まるで飛んで火に入る夏の虫
如同飞蛾扑火般
何も悔いはない
毫无悔意
Just keep warning
Just keep warning baby
Just keep warning
Just keep warning baby
Just keep warning
Just keep warning baby
Just keep warning
Just keep warning baby
このメロディー歌って 一緒にさ
让我们一起唱这首歌吧
七色に染めようよ世界を ほら
把世界染成七彩 看吧
たとえ禁忌だろうと アダムとイヴ
即使是禁忌 也要像亚当与夏娃般
決めたら振り返るなよ
下定决心就不要回头
今宵どこまでも遠くへ shooting star
今晚让我们一起飞向远方 化作一颗流星